Mehrere hintereinander geschaltete Barrieren - wie dichte Brennstabhüllen, druck- und strahlenfeste Reaktordruckbehälter, geschlossen verschweißte Sicherheitsbehälter aus Stahlblech um den Reaktor und das Reaktorgebäude aus Stahlbeton - schließen die Spaltprodukte ein., Solararchitektur, Bei der Solararchitektur werden Gebäude so gestaltet, dass sie viel Sonnenenergie einfangen. Grundsätzlich gilt, dass die Gebäude nach Süden ausgerichtet sein müssen, Mauern und Fußböden als nächtlicher Energiespeicher dienen und die dass die Nordseite geschlossen ist., Solarkraftwerke, Je nach Art der Energieumwandlung von Sonnenenergie zu Elektrizität unterscheidet man zwei Kraftwerkstypen: Photovoltaische oder Solarzellen-Kraftwerke wandeln die Sonnenstrahlung direkt um. Solarthermische oder Solarwärme-Kraftwerke erzeugen durch Konzentration der Sonnenstrahlung Wärme und damit Dampf, der eine Turbine mit Generator zur Stromerzeugung antreibt. Bei den solarthermischen Anlagen unterscheidet man drei Typen:, 1., In einer Solarfarm-Anlage sind auf einem Areal ("Farm") viele Rinnenkollektoren oder Brennspiegel zusammengestellt. Diese erhitzen ein spezielles Öl bis auf 400°C. Dieses Öl wird zentral gesammelt, um Wasser zu verdampfen., 2., Bei Solarturm-Anlagen konzentrieren viele Heliostaten (der Sonne nachgeführte, fast ebene Spiegel) die Sonnenstrahlung mehrhundertfach auf die Spitze eines Turms, so dass dort Temperaturen bis zu 1000°C zur Dampferzeugung nutzbar sind., 3., Auf dem Grund von flachen Salzwasserteichen erhitzt sich die Sole bis zu 85°C, was in Israel seit 1984 zur Stromerzeugung genutzt wird., Sonnenenergie, Solarzellenkraftwerke können diffuses Licht zur Energieerzeugung nutzen. Sonnenkollektoren setzen lediglich Sonnenwärme zur Erzeugung von Dampf ein, der treibt dann eine Turbine an., Treibhauseffekt, Die natürliche Rückstrahlung des Sonnenlichts von der Erde wird unter anderem durch die Anlagerung von Kohlendioxid in der Atmosphäre zurückgehalten. Unter dem Mantel des Treibhausgases erwärmt sich die Erdoberfläche. Kohlendioxid entsteht beim Verbrennen von organischen Energieträgern, von Kohle, Erdöl und Erdgas. Im Vergleich der Brennstoffe setzt das Verfeuern von Erdgas am wenigsten Kohlendioxid frei. Erdgas enthält bei gleichem Energieinhalt mehr Wasserstoff und weniger Kohlenstoff., Wärmedämmung, Größter Energiesparfaktor bei Gebäuden: Mit perfekter Wärmedämmung von Mauern, Böden, Decken, Fenstern und Dach braucht ein neues Haus etwa 50 Prozent weniger Heizenergie als ein konventionelles Haus., Wärmepumpe, Die Anlage holt Heizenergie aus der Luft, dem Trinkwasser oder dem Erdreich. Sie funktioniert wie ein umgekehrter Kühlschrank. Die elektrische Erdwärmepumpe nutzt im Boden gespeicherte Sonnenwärme als Energiequelle. Mit Strom pumpt sie eine im Rohrkreislauf der Anlage zirkulierende Flüssigkeit durch den warmen Boden, komprimiert diese und bringt sie auf ein höheres Temperaturniveau. Ein Wärmetauscher überträgt die Energie aufs Heizwasser., Wasserkraft, Wasserkraft ist derzeit die bedeutendste Energiequelle. Sie deckt bundesweit knapp 5% des Strombedarfs. Über Laufwasser-, Speicher-, Pumpspeicher- und Gezeitenkraftwerke wird die Bewegungsenergie des Wassers genutzt und in Turbinen der Wasserkraftwerke in elektrische Energie umgewandelt. Weltweit sind augenblicklich Wasserkraftwerke mit einer Leistung von 780.000 MW in Betrieb. Früher wurde Wasserkraft über Wasserräder meistens zur Verrichtung mechanischer Arbeit genutzt (Mühlen). Seinerzeit unterschied man zwischen oberschlächtigen Rädern (dabei werden die Schaufeln des Rades von oben mit Wasser gespeist) und unterschlächtigen Rädern (hierbei hängend die unteren Schaufelspitzen in fließendem Wasser). Die heutige Nutzung der Wasserkraft erfolgt über Turbinen. Einer der großen Vorteile der Wasserkraft liegt in seiner einfachen Speicherbarkeit. Durch Aufstauung oder durch Hochpumpen auf ein höheres Niveau (Pumpspeicherkraftwerke) ist die Wasserkraft nicht nur fast verlustfrei speicherbar, sondern auch sehr kurzfristig verfügbar und somit gut zur Deckung von Spitzenlastbedarf einsetzbar. Neben dem Kernstück einer Wasserkraftanlage, der Turbine, gehören noch die folgenden Komponenten zu einer kompletten Wasserkraftanlage: Wasserfassung und Wehranlage, Rechen, Rechenreinigungsmaschine, Verrohrung (Klappen, Ventile), Schwungrad, Krananlage, Generator, Schaltschrank, MSR-Technik, Maschinenhaus, Wasserrückleitung und eine Fischtreppe. Die rechtlichen Grundlagen zur Errichtung einer Wasserkraftanlage sind im Wasserhaushaltsgesetz (WHG) festgeschrieben. Bewilligungen für das Betreiben Wasserkraftwerks werden grundsätzlich für den Zeitraum von 30 Jahren erteilt., Windkraftanlagen, Mit modernen Windkraftanlagen wird elektrische Energie erzeugt. Rotorblätter arbeiten überwiegend nach dem Auftriebsprinzip. Windkraftanlagen werden zumeist nach ihrer installierten Leistung klassifiziert. Kleinanlagen bringen eine Leistung von bis zu 70 kW und sind etwa 25 Meter hoch. Mittlere Anlagen haben eine Leistung von 70 bis zu 750 kW und sind zwischen 40 und 65 Metern hoch. Großanlagen liegen vom Leistungsniveau über 750 kW und ragen bis zu 100 Meter in den Himmel. Noch größere Anlagen, wie sie derzeit entstehen, werden in der sogenannten Megawatt-Klasse zusammengefasst., Wirkungsgrad, Der Wirkungsgrad bezeichnet das Verhältnis von abgegebener und aufgenommener Leistung bei Energieumwandlungen. Einen besonders hohen Wirkungsgrad erreichen Anlagen mit der gleichzeitigen Produktion von Strom und Wärme., Gebäudetechnik On-line Dictionary, A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W Z, Deutsch, English, A, Abfallstoffe, waste products, Abfalltechnik, waste engineering, Abgas, exhaust gas, Abgasdruck, exhaust gas pressure, Abgasemissionen, exhaust gas emissions, Abgasgegendruck, exhaust gas back pressure, Abgaskatalysatoren, exhaust gas catalytic converters, Abgaskomponenten, exhaust gas components, Abgasmessgeräten, exhaust gas measuring equipment, Abgasrückführung, exhaust gas recycling, Abgasstrang, exhaust gas system, Absolutwert, absolute value, Abstraktionsebene, level of abstraction, Abteilung, department, Abwasseraufbereitung, effluent treatment, Abwasserbehandlung, waste water treatment, Abwassertechnik, sewage technology, Achs-Elastokinematik, axial elasto-kinematics, adaptiver, adaptive, Aggregate, aggregates, Aktoren, actuators, Aktuatoren, actuators, Akustik, acoustics, Algorithmen, algorithms, Alterungsbeständigkeit, durability, Altlasten, polluted areas, Analog und Digitaltechnik, analogue and digital technology, Analog- und Digital-Oszilloskope, analogue and digital oscilloscopes, Analog- und Digitalelektronik, analogue and digital electronics, analoge, analogue, analoge und digitale Signalverarbeitung, analogue and digital signal processing, Analyse, analysis, Anlagen, machines, plant, equipment, Anlagentechnik, installation engineering, Ansteuerung, control, Antrieb, drive, propulsion, Antriebe, drives, Antriebsregelung, drive control, Antriebssysteme, drive systems, Antriebstechnik, propulsion technology, Anwendersoftware, software applications, Anwendung, application, Anwendungs- und Systemprogrammierung, application and system programming, anwendungsunabhängige, application-independent, Anzeigegerät, display equipment, Apparate, apparatus, Apparaten, apparatus, Arbeitsbedingungen, working conditions, Arbeitsgebiete, fields of activity, Arbeitsmaschine, engine, work machine, Arbeitsmaschinen, engines, Arbeitsmethoden, work methods, Arbeitsmethodik, industrial methods, Arbeitsplatzabbau, job losses, Arbeitsplatzgestaltung, workplace design, Arbeitsraum, working room, Arbeitsrecht, industrial law, Arbeitstechniken, work studies, Arbeitstechniken, work techniques, Arbeitsvorbereitung, job preparation schedules, Arbeitswissenschaften, ergonomics, arbiträren, arbitrary, Architekturen, architecture, Assemblersprache, Assembler, Asynchron-Belastungsmaschine, asynchronous load machine, Asynchronmaschinen, asynchronous machines=induction machines, Aufbau- und Verbindungstechnik, packaging of integrated circuits, Aufbereitung, preparation, Auflösung, resolution, Aufspannplatte, mounting plate, Auftragsabwicklung, order transaction, Auftragsbearbeitung, order processing, Auftragseinlastungsalgorithmen, order processing algorithms, Ausbildungsschwerpunkt, key course element, Ausführung, conducting, Auslassgitter, outlet grids, Auslegung, layout, Auslegungskriterien, layout criteria, Ausrüstung, equipment, Auswertung, evaluation, Autokollisions-Verfahren, autocollision processes, Automatisierung, automation, Automatisierung technischer Prozesse, automation of technical processes, Automatisierungstechnik, automation, Automatisierungstechnik, automation engineering, Axialgebläse, axial fan, B, Baugruppen, devices, Baugruppen-Simulation, device simulation, Bautechnische Grundlagen, technical construction, Bauteil, component, Bauteilen, components, Bauweise, construction, Bauwesen, civil engineering, Beaufschlagung, admission flow, bedarfsorientierte Fertigung, order-oriented production, Beeinflussungen, interference, Belastungsprüfstände, load test rigs, Belastungssimulationen, load simulations, Beleuchtung, lighting, Berechnung, calculation, beschleunigtes, accelerated, Beschleunigung, acceleration, Beständigkeit, reliability, Bestückautomat, mounting machine, Bestückung, mounting, Betrieb, operation, betriebliche Daten, operational data, Betriebliches Sicherheitswesen, industrial safety, Betriebs- und Maschinendatenerfassung, operating and machine data logging, Betriebsdatenauswertung, evaluation of operational data, Betriebsdatenerfassung, operating data logging, Betriebsfestigkeit, operational stability, Betriebsfestigkeitssoftware, operational stability software, Betriebslehre, business operations, Betriebsorganisation, company organisation, Betriebspsychologie, industrial psychology, Betriebssoziologie, industrial sociology, Betriebswirtschaft, business economics, Betriebswirtschaftslehre, business economics, Biegeprüfung, bending test, Biegeversuch, bending test, Biegungsbelastung, bending stress, Bildanalyse, image recognition, Bildcodierung, image coding, Bilderkennungssystem, image recognition system, Bildkommunikation, image communication, Bildverarbeitung, image processing, Biogas, biogas, Blechschnitte, laminations, Blechumformung, sheet forming, Blitzstossspannung, lightning impulse voltage, Blockheizkraftwerk, communal heating/power station, Bohrmaschine, drilling machine, Bondparameter, bonding parameters, Brandschutz, fire prevention, Brauchwassererwärmer-Prüfstand, domestic water heater test rig, Brauchwassererwärmung, domestic water heating, Breitband-lSDN, wide-band ISDN, Bremse, brake, Bremsen, brakes, Bremsleistung, brake power, Brenner, burners, Burst-Generators, burst generator, bürstenlose, brushless, bürstenlose DC-Motoren, brushless d. c. motors, Bus-Schnittstellen, bus interfaces, C, CAD-Werkzeuge, CAD tools, Chemie, chemistry, Chip-Testgerät, chip tester, Clusteranalyse, cluster analysis, CNC-Drehmaschine, CNC lathe, Computerberechnung, computer calculation, Computersimulation, computer simulation, Controlling, financial controlling, D, Dämpfe, vapours, Dämpfen, vapours, Dampfturbine, steam turbine, Datenbank, data base, Datenbanken, data bases, Datenbankstrukturen, data base structures, Datenerfassungssysteme, computer data logging systems, Datenfernübertragung, long-distance data transmission, Datenintegration, integration of data, Datenkommunikation, data communication, Datenmengen, amounts of data, Datenmodellierung, data modelling, Datenmodells, data model, Datenübertragung, data transmission, Datenverarbeitung, data processing, Dauerbetrieb, continuous operation, Dauerstrichlaser, continuous beam laser, Dehnmessstreifen, strain gauge, Dehnungen, strain, Dehnungsanalyse, strain analysis, Derating-Kurven, derating curves, dezentrale Automatisierung, decentral automation, Diagnosesysteme, diagnosis systems, Dickschicht-Hybridtechnik, thick-film hybrid technology, Dickschichtwiderstände, thick film resistors, dielektrischen, dielectric, Dieselmotor, diesel engine, Dieselrussmessgerät, diesel soot measuring equipment, Digitale Mess- und Regelungstechnik, digital systems for measurement and control, digitale Signalverarbeitung, digital signals processing, Digitale Signalverarbeitung, digital signal processing, Digitaler Filter, digital filter, Digitales Messdatenverarbeitungssystem, digital measurement data processing system, Digitalisierbrett, digitising board, Digitalisierung, digitisation, Digitaltechnik, digital technology, Diplomarbeit, final year project, Diskriminanzanalyse, discriminant analysis, dispositiven, dispositional, Doppelpulslaser, double pulse laser, Drahterodiermaschine, wire eroding machine, drahtlos, wireless, Drehpendels, rotating pendulum, Drehschalter, engaging spring switch, Drehstrom-Asynchronmaschinen, three-phase induction machine, Drehstromantriebe, three-phase drives, Drehstrommaschinen, three-phase machines, Drehstromsteller, a. c. power controller, Drehstromsystemen, three-phase systems, Drehstromtransformator, three-phase transformer, Drehzahl, revolutions=RPM=speed, drehzahlgeregelte, RPM-regulated, Drehzahlregelung, speed regulation, Drehzentrum, machining centre, dreiaxialer, three-axial, dreiphasiges, three-phase, Druck, pressure, Druckbelastung, pressure test, Druckkalibratoren, pressure calibrator, Druckmessung, pressure measurement, Druckprüfung, pressure test, Drucksensoren, pressure sensors, Druckverlust, pressure loss, Druckversuch, pressure test, Dünnfilm-, thin-film, Durchkontaktierungen, continuous bondings, Durchlassgitter, intake ducts, Durchschlagfestigkeit, disruptive strength, Durchschlagspannung, disruptive discharge voltage, Durchschlagverhalten, discharge behaviour, Durchströmungsprüfstand, through-flow testing rig, Duroplastpresse, thermosetting press, Düse, nozzle, Düsenströmung, nozzle flow, dynamische, dynamic, E, Echtzeit-Betriebssystemen, real-time operating systems, Edelstahlrohr, high-grade steel, EDV, data processing, EDV, computing, EDV-Anwendungen, computer applications, EDV-Kenntnisse, computer literacy, Einfluss, influence, effect, Einphasentrans formator, one-phase transformer, Einrichtungen, equipment, facilities, Einsatz, use, Einzelspindelantrieb, single spindle drive, Einzelteilfertigung, single item production system, Einzylinder-Prüfstand, single cylinder test station, Elektrische Aktorik, electrical actuators, Elektrische Anlagen, electrical installations, Elektrische Antriebe, electrical drives, Elektrische Antriebstechnik, electrical drive engineering, Elektrische Energietechnik, electrical engineering, Elektrische Energieübertragung, electrical transmission, Elektrische Maschinen, electrical machines, Elektrische Maschinen und Anlagen, electrical machines and devices,plant, Elektrische Messtechnik, electrical measurement, Elektrische Messtechnik, electrical metrology, elektrischer, electrical, Elektrisches Verhalten, electrical behaviour, Elektrohydraulische Steuerungen, electro-hydraulic controllers, Elektromagnetische Verträglichkeit, electromagnetic tolerance, Elektromechaniklabor, electromechanics laboratory, Elektronik, electronics, Elektronische Bauelemente, electronic devices, elektronische Baugruppen, electronic devices, Elektronische Datenverarbeitung, electronic data processing, Elektronische Haushaltszähler, electronic domestic supply meter, elektronischen Baugruppen, electronic devices, elektronischer Schaltungen, integrated circuits, Elektrotechnik, electrical engineering, energetische, energetic, Energie, energy, Energien, energies, Energiequellen, energy sources, Energietechnik, power engineering, Energieumwandlung, energy conversion, Energieversorgung, energy supply, Energieverteilung, energy distribution, Entladepistole, discharge tube, Entnahmearmaturen, taps and fittings, Entscheidungstechniken, decision making, Entsorgung, disposal, Entsorgungstechnik, disposal engineering, Entwicklung, development, Entwicklungsarbeiten, development work, Entwurf, design, Erfassung, logging, Ergonomie, ergonomics, Ermitteln, ascertaining, Erodiermaschine, eroding machine, Erprobung, trial, testing, Ertragsfunktionen, yield functions, Ertragsmanagement, yield management, Erwärmungsversuch, heat run, Erzeugung, generation, ESD-Pistole, electron-stream drilling gun, Experimentalphysik, experimental physics, Expertensysteme, expert systems, Extrudieren, extrusion, Extrusionsblasmaschine, blow mould machine, F, Fachbereich, department, Fachbereich Grundlagen, department of basic sciences, Fachwissen, specialised knowledge, Fadenbruchdetektors, thread breakage detector, Fahrdynamik, driving dynamics, Fahrwerke, chassis, Fahrwerkuntersuchungen, chassis analysis, Fahrzeugbau, vehicle construction, Fahrzeugen, vehicles, Fahrzeuginnenbereich, vehicle interiors, Fahzeugaussenbereich, wehicle exteriors, Faktorenanalyse, factor analysis, Farbeindringprüfung, dye penetrant testing, Faserendflächen, fibre ends, faseroptische Sensoren, fibre sensors, faseroptische Systeme, fibre-optic systems, Fehlereinflussanalyse, fault effect analysis, Fehlermöglichkeitsanalyse, fault probability analysis, Feinmechanik, fine mechanics, Feinplanung, detailed planning, Feinwerktechnik, precision engineering, Feinwerktechniklabor, precision engineering laboratory, Feldeffekttransistoren, field effect transistors, Feldschwächung, field weakening, Fernfeldmessplatz, region measuring station, Fernwärme, long-distance heating, Fertigung, manufacturing, production, Fertigungsbereichen, production areas, Fertigungslabor, manufacturing laboratory, Fertigungsleitstand, production control station/centre, Fertigungsmesstechnik, production measurement technology, Fertigungsorganisation, manufacturing organisation, Fertigungsplanung, production planning, Fertigungsprozesssimulation, production process simulation, Fertigungsserie, production series, Fertigungssteuerung, production control, Fertigungssystem, manufacturing system, Fertigungssysteme, production systems, manufacturing systems, Fertigungstechnik, production engineering, Fertigungsverfahren, manufacturing processes, Festigkeit, strength, durability, Festigkeitskennwerte, strength values, Festigkeitslehre, strength of materials, Festigkeitsverhalten, strength behaviour, Feuchtigkeit, humidity, Feuerungstechnik, fuel technology, Filter, filter, Finite Elemente, finite elements, Finite Elemente Methode, finite element methods, Flachwasserkanal, shallow water duct, flexibles, flexible, Flüssigkeiten, fluids, flussorientierte, flow-oriented, Folgeschaltungen, sequence control, Formoptimierung, forming optimisation, Formteil und Werkzeugkonstruktion, plastic part and mould design, Forschung, research, Forschung und Entwicklung, research and development, Forschungsschwerpunkte, main research, Forschungsvorhaben, research project, Fotoeinrichtungen, photographic facilities, Fräsen, milling, Fräsmaschine, milling machine, Freiformflächen, free formed surfaces, Fremderregte Gleichstrommaschine, separately excited d. c.. machine, Fremdsprachen, foreign languages, Frequenzbereich, frequency range, frequenzgesteuerten AC, frequency controlled a. c., Frequenzumrichter, frequency converter, Führungskräfte, managers, Funkentstörung, noise suppression, Funksysteme, radio systems, Funktechnik, radio technology, Funktionsgenerator, function generator, Funktionsgeneratoren, function generators, Funktionsprototypen, functional prototypes, Funktionsprüfungen, function tests, Fuzzy-Systeme, fuzzy systems, G, Galvanikanlage, galvanic equipment, Gammacomputertomografie, gamma ray computer tomography, Gas, gas, Gas-Brennwertgeräten, gas thermal value equipment, Gas-Kombiwasserheizern, gas combination water heaters, Gasbrenner, gas burners, Gaschemie, gas chemistry, Gase, gases, Gasen, gases, Gasgeräte, gas installations, Gasgeschwindigkeiten, gas speeds, Gasheizkessel, gas boiler, Gasinstallation, gas installations, Gasturbine, gas turbine